{"id":2403,"date":"2025-12-29T14:20:53","date_gmt":"2025-12-29T14:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/casa-azenha.com\/restauration-de-la-maison\/"},"modified":"2026-01-13T17:49:13","modified_gmt":"2026-01-13T17:49:13","slug":"restauration-de-la-maison","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casa-azenha.com\/fr\/restauration-de-la-maison\/","title":{"rendered":"Restauration de la Maison"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au d\u00e9but du<strong> XXIe si\u00e8cle,<\/strong> la famille Moniz Mascarenhas Gaiv\u00e3o a entrepris un processus de restauration profond et minutieux de la Casa da Azenha, anim\u00e9e par la volont\u00e9 de pr\u00e9server non seulement l&rsquo;architecture du manoir du XVIIIe si\u00e8cle, mais aussi son \u00e2me : le mobilier ancien, le jardin romantique et l&rsquo;atmosph\u00e8re intacte d&rsquo;une ferme traditionnelle du Douro.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette restauration s&rsquo;inscrivait dans une perspective de responsabilit\u00e9 historique. Chaque mur, chaque sol en pierre, chaque pi\u00e8ce de bois a \u00e9t\u00e9, dans la mesure du possible, restaur\u00e9 dans le plus grand respect des techniques traditionnelles et des mat\u00e9riaux d&rsquo;origine. Plus qu&rsquo;une simple restauration, il s&rsquo;agissait de restituer la dignit\u00e9 accumul\u00e9e au fil des si\u00e8cles de vie familiale.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jardin romantique, avec ses all\u00e9es, son ombre et son encadrement des vignes, a \u00e9galement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;une attention particuli\u00e8re, pr\u00e9servant ainsi la composition paysag\u00e8re qui caract\u00e9rise la propri\u00e9t\u00e9 depuis la fin du XIXe si\u00e8cle. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mobilier ancien a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soigneusement restaur\u00e9, permettant aux visiteurs de p\u00e9n\u00e9trer dans une demeure qui allie confort moderne et authenticit\u00e9 historique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Casa da Azenha distingue-se pela sua identidade preservada, refletida nos detalhes e na coer\u00eancia est\u00e9tica que atravessa toda a propriedade. Aqui, nada \u00e9 cenogr\u00e1fico, tudo \u00e9 genu\u00edno. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au d\u00e9but du XXIe si\u00e8cle, la famille Moniz Mascarenhas Gaiv\u00e3o a entrepris un processus de restauration profond et minutieux de la Casa da Azenha, anim\u00e9e par la volont\u00e9 de pr\u00e9server non seulement l&rsquo;architecture du manoir du XVIIIe si\u00e8cle, mais aussi son \u00e2me : le mobilier ancien, le jardin romantique et l&rsquo;atmosph\u00e8re intacte d&rsquo;une ferme traditionnelle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2297,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2403","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casa-azenha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casa-azenha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casa-azenha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa-azenha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa-azenha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/casa-azenha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2404,"href":"https:\/\/casa-azenha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2403\/revisions\/2404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa-azenha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casa-azenha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}